Jack Sheppard
 |
- Jack Sheppard (4 tháng 3 năm 1702 - 16 tháng 11 năm 1724) :
Sinh ra trong một gia đình nghèo ở Spitalfields ở London, ông học nghề thợ mộc và đến năm 1722, sau 5 năm học nghề, ông đã là một thợ thủ công tài ba, chỉ còn chưa đầy một năm đào tạo. Với nụ cười quyến rũ và cá tính nhanh nhẹn hoạt bát đã khiến anh ta trở nên nổi tiếng trong các quán rượu ở Drury Lane, nơi anh ta rơi vào mối quan hệ với một người bạn xấu và quen với một cô gái điếm có tên Elizabeth Lyon, còn được gọi là 'Edgworth Bess'.
Sự sa đà trong rượu và gái điếm khiến tiền làm thợ mộc không đủ chi tiêu và anh ta đã thực hiện những vụ trộm, bắt đầu vào mùa xuân năm 1723, ( nên nhớ vào thế kỷ 18 tại Anh, tội trộm cắp có thể bị treo cổ nếu bị kết tội ).
Ông đã bị bắt và bị bỏ tù năm lần từ năm 1723 đến năm 1724 nhưng đã vượt ngục bốn lần, khiến ông trở nê vô cùng nổi tiếng, đặc biệt là trong giới dân nghèo.
- Trốn thoát lần thứ nhất :
Sheppard bị bắt lần đầu tiên sau một vụ trộm mà anh ta thực hiện với anh trai, Tom và tình nhân của anh ta, Lyon, ở Chợ Clare vào ngày 5 tháng 2 năm 1724.Thẩm phán, Justice Parry, đã giam Sheppard qua đêm trên tầng cao nhất của St Giles's Roundhouseđang chờ thẩm vấn thêm, nhưng Sheppard đã trốn thoát trong vòng ba giờ bằng cách xuyên thủng trần gỗ và hạ mình xuống đất bằng một sợi dây làm từ chăn ga gối đệm. Vẫn đeo còng chân, Sheppard lạnh lùng hòa vào đám đông đã bị thu hút bởi những âm thanh lao ra của anh. Anh ta đánh lạc hướng sự chú ý của họ bằng cách chỉ vào những cái bóng trên mái nhà và hét lên rằng anh ta có thể nhìn thấy kẻ trốn thoát, và sau đó nhanh chóng rời đi
 |
Tranh vẽ Jack Sheppard vượt ngục từ trần nhà |
- Cuộc tẩu thoát lần thứ hai :
Vào ngày 19 tháng 5 năm 1724, Sheppard bị bắt lần thứ hai, khi đang thực hiện hành vi móc túi ở Leicester Fields
Tại nhà tù St Anne's Roundhouse, anh được Bess Lyon đến thăm, nhưng cô này cũng bị nhận dạng và bị bắt .Họ được gửi cùng nhau đến Nhà tù Mới ở Clerkenwell và bị nhốt trong một phòng giam được gọi là The Newgate Ward. Sáng hôm sau, Sheppard tháo kiềng, đục một lỗ trên tường và lấy một thanh sắt và một thanh gỗ ra khỏi cửa sổ. Buộc khăn trải giường và chăn lại với nhau, cả hai hạ mình xuống đất, Bess đi trước. Sau đó, họ trèo qua một bức tường cao 22 foot để trốn thoát, khá kỳ công vì Jack không phải là một người đàn ông cao lớn và Bess là một người phụ nữ khá thấp.
 |
Tranh vẽ Jack và Bess leo tường vượt ngục |
- Cuộc vượt ngục thứ ba :
Năm 1724, bị kết tội ăn trộm, Jack Sheppard nhận bản án tử hình. Anh ta bị kết án vào ngày 12 tháng 8, trường hợp "rõ ràng là bị kích động", và bị kết án tử hình. Vào thứ Hai ngày 31 tháng 8, ngày mà lệnh tử hình sẽ được gửi đến từ tòa án ở Windsor, với quyết định thứ sáu ngày 4 tháng 9 là ngày hành quyết anh ta..
Thì vào ngày 30 tháng 8 năm 1724 Sheppard đã trốn thoát.
Sau khi nới lỏng một thanh sắt trên cửa sổ được thực hiện khi nói chuyện với người đến thăm, anh ta đã được Lyon và Poll Maggott đến để gặp Sheppard lần cuối cùng, và hai cô gái này đã đánh lạc hướng các lính canh trong khi anh ta tháo thanh sắt cửa sổ, với dáng người nhỏ nhắn của mình, Sheppard giúp anh ta có thể nhẹ nhàng leo qua khe hở song sắt một cách dể dàng, và anh ta được đưa ra khỏi Newgate trong bộ quần áo phụ nữ mà hai cô gái thăm nuôi đã mang đến. Sau đó Sheppard lên xe khách tới Blackfriars Stairs, rồi đi thuyền ngược sông Thames đến phà ngựa ở Westminster, gần nhà kho, nơi anh ta giấu đồ ăn cắp của mình, và trốn thoát.
 |
Tranh vẽ hai cô gái Lyon và Maggott, giúp Jack vượt ngục |
- Cuộc tẩu thoát cuối cùng và nổi tiếng nhất :
Sau khi trốn thoát, Jack đã dành vài ngày ở ngoại ô London, đi thăm gia đình một người bạn ở Northamptonshire, nhưng sau đó đã trở lại thị trấn, và anh đã bị bắt lại khi đang trốn ở Finchley, bởi đội quân truy nả của Newgate, và bị đưa trở lại phòng giam, tại đây Jack Sheppard được chuyển đến một phòng giam đặc biệt kiên cố nhất của Newgate, được gọi là " Lâu đài", trong phòng giam này chân Jack bị buộc vào hai cục tạ, và xích xuống sàn nhà, hai tay bị còng lại, để ngăn chặn sự vượt ngục tiếp theo của Jack...
Có một cuộc náo động của tù nhân tự tử tại phiên tòa, lan đến nhà tù Newgate, Jack Sheppard đã vượt ngục lần thứ tư. Anh mở khóa còng tay và tháo xiềng xích. Vẫn còn bị cản trở còng quả tạ ở chân, anh ta cố gắng trèo lên ống khói, nhưng con đường của anh ta bị chặn bởi một thanh sắt đặt vào nền gạch. Anh ta tháo thanh và sử dụng nó để xuyên qua trần nhà vào "Căn phòng Đỏ" phía trên "Lâu đài", một căn phòng đã được sử dụng lần cuối vào khoảng 7 năm trước để giam giữ các tù nhân quý tộc Jacobite sau trận Preston..
Vẫn đeo còng quả tạ ở chân, khi màn đêm buông xuống, anh ta sau đó đột nhập sáu cánh cửa có rào chắn vào nhà nguyện của nhà tù, rồi đến mái nhà của Newgate, cách mặt đất 60 feet (20 m).
Anh ta quay trở lại phòng giam để lấy một chiếc chăn, sau đó quay trở lại mái nhà của nhà tù, và sử dụng chiếc chăn để kéo lên mái của một ngôi nhà liền kề, thuộc sở hữu của William Bird, một người làm nghề quay vòng. Sheppard đột nhập vào nhà Bird, đi xuống cầu thang và ra đường vào khoảng nửa đêm mà không làm phiền những người ở trong nhà.
Chạy luồn lách qua các con phố ở phía bắc và phía tây, Sheppard trốn trong một chuồng bò ở Tottenham (gần đường Tottenham Court hiện nay ). Được phát hiện bởi chủ nhân của kho thóc, Sheppard nói với anh ta rằng anh ta đã trốn thoát khỏi Nhà tù Bridewell, bị giam ở đó vì không nuôi nổi một đứa con hoang (không tồn tại). Quả tạ ở chân của anh ta vẫn ở nguyên vị trí trong vài ngày cho đến khi anh ta thuyết phục một người thợ đóng giày đi qua chấp nhận số tiền đáng kể là 20 shilling để mang dụng cụ của một thợ rèn và giúp anh ta tháo chúng, kể cho anh ta nghe câu chuyện tương tự. (Tay chân và quả tạ sau đó được thu hồi trong phòng của Kate Cook, một trong những tình nhân của Sheppard ). Cuộc chạy trốn này khiến mọi người vô cùng kinh ngạc. Daniel Defoe , đang làm việc với tư cách là một nhà báo , đã viết một truyền kỳ cho tòa soạn của báo John Applebee, một cuốn sách có tựa đề : "Lịch sử cuộc đời đáng chú ý của John Sheppard " . Trong tác phẩm của mình , Defoe báo cáo niềm tin của Newgate rằng Ác quỷ đã đích thân đến để hỗ trợ Sheppard trốn thoát
 |
Tranh vẽ cảnh Jack bị còng tay vào đeo tạ xích chân vào sàn nhà |
- Bị bắt lần cuối :
Thời kỳ tự do cuối cùng của Sheppard chỉ kéo dài hai tuần. Anh cải trang thành một người ăn xin và trở về thành phố. Anh ta đột nhập vào tiệm cầm đồ của anh em nhà Rawlins ở Drury Lane vào đêm 29 tháng 10 năm 1724, lấy một bộ đồ lụa đen, một thanh kiếm bạc, nhẫn, đồng hồ, tóc giả và các vật dụng khác. Anh ta tự ăn mặc như một quý ông bảnh bao và sử dụng số tiền thu được để dành cả ngày và buổi tối hôm sau để cặp kè với hai cô bồ nhí. Anh ta bị bắt lần cuối vào sáng sớm ngày 1 tháng 11, trong tình trạng say xỉn, "trong bộ đồ đen đẹp trai, với chiếc nhẫn Kim cương và chiếc nhẫn carnelian trên ngón tay, và chiếc Light Tye Peruke ".
 |
Phố Wych nơi Jack Sheppard sinh sống |
- Sheppard đã lên kế hoạch cho một cuộc chạy trốn tuyệt vời cuối cùng - từ giá treo cổ.
Trong một kế hoạch có sự tham gia của hai kẻ ái mộ : nhà báo Daniel Defoe và Appleby, hai người đã lên kế hoạch rằng họ sẽ lấy thi thể sau 15 phút cần thiết trên giá treo cổ và cố gắng hồi sinh anh ta, vì trong một số trường hợp hiếm hoi, người ta có thể sống sót. vì Jack Sheppard với thân hình nhỏ nhắn, nhẹ cân, thì trong một thời gian ngắn sau khi bị treo cổ có thể được hồi sinh. Thật không may, đám đông đã không biết về kế hoạch này. Họ lao về phía trước và kéo chân anh ta để đảm bảo cho người anh hùng của họ một cái chết nhanh chóng và ít đau đớn hơn. Ông được chôn cất vào đêm đó tại nghĩa địa St Martin-in-the-Fields.
 |
| Tranh vẽ cảnh dân chúng tung hô Jack trong buổi treo cổ |
Kim Liên B Nguyễn
Wichita, Kansas, USA
Sept/10/2022
Tham khảo :
https://en.wikipedia.org/wiki/Jack_Sheppard#
https://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofEngland/The-Amazing-Escapes-of-Jack-Sheppard/
https://otherstory.org/current-shows/escape-was-on-everyones-mind-the-tale-of-jack-sheppard/
Được viết bởi : Kim Liên B Nguyễn
Kim Liên B Nguyễn rất vui khi các bạn đến xem trang blog của mình, chúc các bạn mọi sự như ý nhé.
Theo dõi Liên @ Twitter | Facebook | Google Plus
No Comment
Chào bạn, nếu có bất cứ thắc mắc nào, hãy để lại ý kiến, nhận xét của bạn đều rất quan trọng. Liên rất vui nếu bạn viết có dấu ...