Black Bart - tên cướp lịch sự .
Một ông chủ một mỏ than ở ngoại ô San Francisco, California, khoảng 50 tuổi, niềm nở, khá trí thức , thường đội một chiếc mũ quả dưa, mặc quần áo lịch sự và luôn chống gậy, trên áo đính một chiếc ghim kim cương, trên tay là một chiếc nhẫn kim cương, một chiếc đồng hồ và dây chuyền bằng vàng. Anh ấy tham dự nhà hát và các buổi hòa nhạc, ăn ở những nhà hàng sang trọng nhất, mặc quần áo lịch sự và luôn chống gậy. Cây gậy mang tính thời trang hơn là chức năng; anh ấy có thể trạng tuyệt vời, đi bộ nhiều dặm mỗi ngày. Những người quen biết quý ông đó tên là Charles Bolton,
Người ta chưa bao giờ thấy ông uống rượu , luôn mang theo một cuốn Kinh thánh bên mình và nói chung là một người đàn ông đáng kính, trầm lặng, tránh những lời tục tĩu và không có xu hướng thái quá ngoài xu hướng đánh bạc không ngừng nghỉ.
Nhưng họ không hề hay biết, Bolton là một cao thủ trong đánh cướp xe ngựa ở đất nước vàng California. Với biệt danh Black Bart, ông ta đã cướp thành công khoảng 28 lần từ năm 1875 đến năm 1883. Con số chính xác vẫn đang được đặt ra, vì khuôn mặt bị che giấu của anh ta đã che giấu danh tính thực sự của mình và anh ta chỉ bị truy tố vì lần sơ sót cuối cùng của mình.
 |
Quý ông Charles Bolton, |
Thời thơ ấu :
Charles Boles sinh ra ở Norfolk, Anh-Ông là con thứ ba trong gia đình có mười người con, có sáu anh trai và ba chị gái. Khi ông hai tuổi, cha mẹ ông di cư đến . Vịnh Alexandria, nơi cha anh mua một trang trại cách Làng Plessis bốn dặm (6,4 km) về phía bắc theo hướng Quận Jefferson, New York
Cuối năm 1849, Boles cùng hai anh trai là David và James tham gia Cơn sốt vàng California. thăm dò Ngã ba phía Bắc của sông American gần Sacramento, vì không có thu hoạch, Họ quay trở lại New York vào năm 1852, nhưng rồi lại quay lại đó lần thứ hai, không may lần này hai anh của Boles đã ngã bệnh chết khi vừa đến , Boles ở lại khai thác một mình thêm hai năm rồi từ bỏ , quay về lại miền đông. Năm 1854 ông kết hôn với Mary Elizabeth Johnson.Năm họ sống với bốn đứa con ở Decatur, Illinois.
Binh Nghiệp và cuộc sống :
Ngày 13 tháng 8 năm 1862, Boles nhập ngũ với tư cách binh nhì tại Đại đội B, Trung đoàn 116 Illinois. trở thành trung sĩ đầu tiên trong vòng một năm. Boles bị thương nặng trong Trận Vicksburg , ngày 7 tháng 6 năm 1865, ông giải ngũ cùng trung đoàn của mình với cấp bậc thiếu úy, trở về nhà với gia đình ở Illinois.
Năm 1867, Boles đi tìm vàng ở Idaho và Montana -Trong thời gian này, ông đã gửi cho vợ một lá thư, kể lại sự kiện trong đó các đại lý của Wells Fargo cố gắng mua lại cổ phần của ông trong một mỏ nhỏ mà ông đang quản lý ở Montana. Khi anh ta từ chối, rõ ràng là các đại lý ngân hàng bằng cách nào đó đã cắt nguồn cung cấp nước của anh ta, buộc anh ta phải từ bỏ mỏ.và trong thơ gởi cho vợ là Marri vào tháng 8 năm 1871, Boles thề sẽ trả thù, Sau đó vợ anh không bao giờ nhận được tin tức gì về anh nữa, và có lúc cô cho rằng anh đã chết.
 |
Cựu quân nhân Charles Boles |
.........................................
Vào thời đó, xe ngựa thường được sử dụng để vận chuyển hành khách, thư từ và đồ có giá trị đến và đi từ những khu vực không có đường sắt phục vụ Những tên cướp táo bạo thường chọn một địa điểm mà sân khấu sẽ di chuyển một cách vất vả - ví dụ: lên một ngọn đồi dốc - và lao ra khỏi bụi rậm, vung súng trường, đòi chiến lợi phẩm và lao ra khỏi đó trong thời gian rất ngắn thứ cướp được có thể là hộp tiền mà các công ty như Wells Fargo vận chuyển để trả lương cho những công nhân làm việc trong hầm mỏ của họ.
Trong khoảng thời gian từ 1870 đến 1884, đã có 313 vụ cố gắng cướp xe ngựa của Wells Fargo. Tuy nhiên, Wells có tiền để thuê một số thám tử rất tài năng, những người đã làm khá tốt việc giải quyết những tội ác này. Năm kẻ phạm tội đã bị giết trong các nỗ lực này, 11 người bị giết khi chống lại việc bắt giữ, 7 người bị đám đông hành hình treo cổ, và 206 người bị truy lùng và tống vào tù. Chỉ có 84 vụ cướp là “không bị trừng phạt”, nhưng hóa ra nhiều vụ trong số đó đều do cùng một người thực hiện.
Boles lấy biệt danh "Black Bart" và tiến hành cướp Wells Fargo xe ngựa ít nhất 28 lần trên khắp miền bắc California trong khoảng thời gian từ 1875 đến 1883. Boles sợ ngựa và thực hiện tất cả các vụ cướp của mình bằng cách đi bộ. Với điều này, những bài thơ và phong thái lịch sự khác thường của mình, ông đã trở nên nổi tiếng. Boles luôn lịch sự và không sử dụng ngôn ngữ tục tĩu, mặc dù nó xuất hiện trong các bài thơ của mình . Ông mặc một chiếc áo khoác dài bằng vải lanh áo khoác bụi và mũ quả dưa, sử dụng một bao bột mì có khoét lỗ để che mắt. Ông vung một khẩu súng ngắn, nhưng không bao giờ sử dụng nó. Luôn lịch sự, kẻ cướp không bao giờ làm hại một hành khách nào; trên thực tế, nếu họ giao tiền hoặc đồ trang sức của mình, ông sẽ nhất quyết trả lại những món đồ đó cho họ. Tất cả những gì ông muốn là tiền của Wells Fargo. Những đặc điểm này đã trở thành thương hiệu của Black Bart . Và ông đã rất thành công, kiếm được hàng nghìn đô la mỗi năm.
 |
Xe ngựa chở tiền của công ty Well Fargo |
- Phi vụ cướp xe tiền đầu tiên :
Vào ngày 26 tháng 7 năm 1875, Boles cướp chiếc xe ngựa đầu tiên của mình ở Quận Calaveras, California, trên con đường giữa Copperopolis và Milton. Anh ta nói với một giọng điệu trầm và vang khi lịch sự ra lệnh cho người điều khiển sân khấu John Shine "ném chiếc hộp xuống". Khi Shine giao chiếc tủ sắt, Boles hét lên: “Nếu hắn dám bắn, hãy cho hắn một cú vô lê chắc chắn các chàng trai”. Nhìn thấy những nòng súng trường chĩa vào mình từ bụi cây gần đó, Shine nhanh chóng đưa chiếc tủ sắt ra. Shine đợi cho đến khi Boles biến mất rồi mới đi lấy chiếc tủ sắt trống, nhưng khi kiểm tra khu vực, anh phát hiện ra rằng "những người đàn ông mang súng trường" đang tìm kiếm. thực chất là những chiếc gậy được gia công cẩn thận. Vụ cướp đầu tiên của Black Bart mang về cho anh ta 160 đô la.
 |
Hộp đựng tiền trên xe ngựa của công ty ngân hàn Well Fargo |
Trong sự nghiệp cướp của mình ông đã để lại hai bài thơ trong hộp tiền của công ty Wells Fargo làm nên thương hiệu của ông ....
- bài thứ nhất : – tại địa điểm cướp thứ tư hiện trường từ Point Arena đến Duncans Mills, California, ngày 3 tháng 8 năm 1877
— Bart đen, 1877
— Bart đen, 1878
Đây được coi là dấu ấn của ông và đảm bảo cho danh tiếng của Back Bart
 |
Một địa điểm mà Black Bart đứng quan sát phục kích |
- Phi vụ cướp xe tiền cuối cùng ...đã để lại dấu vết :
Sáng ngày 3 tháng 11 năm 1883, trời trong xanh và lạnh lẽo. Lý do McConnell, tài xế của Công ty xe ngựa Nevada đã vận chuyển gần 5.000 đô la bụi vàng và tiền xu. Hành khách duy nhất trên xe ngựa là Jimmy Rolleri, 19 tuổi, người đang đồng hành cùng McConnell trên chuyến đi qua Đồi Funk, gần sông Stanislaus.
Ở cuối nơi được gọi là Funk's Hill, Jimmy nhảy xuống. Mang theo khẩu súng trường Henry của mình, Jimmy hy vọng có thể bắn được một con thỏ hoặc một con nai nếu may mắn. và Reason tiếp tục đi lên dốc. Black Bart nhảy xuống đường trên đỉnh núi và, theo thông lệ của mình , ông lịch sự yêu cầu giao nộp hộp sắt chuyển phát nhanh, nhưng thay vì cất kỷ trong rương, chiếc hộp lúc này lại được chốt xuống sàn nhằm ngăn chặn những vụ cướp như vậy.
 |
Jimmy Rolleri người gây thương tích trên tay Back Bart |
Khi Reason chỉ ra tình huống này, anh ta được tên cướp của chúng ta ra lệnh bước xuống và tháo dây buộc ngựa , lúc này chính Black Bart đã nhảy lên và mở chiếc hộp bằng cái rìu mang theo , Trong khi đó, Reason bỏ trốn và đã thu hút sự chú ý của Jimmy, vi vậy sau đó Jimmy lặng lẽ tiến đến Khi kẻ cướp nhảy ra khỏi xe, tay cầm một bao vàng nặng và một bó thư, cậu thiếu niên đã sẵn sàng đón anh ta, .sau khi Reason bắn trượt hai phát đầu tiên, Jimmy ra tay bắn nhưng tên cướp nhanh chân biến mất vào bụi cây, tay vẫn mang theo một túi vàng.vết đạn chỉ khiến tên cướp bị thương nhẹ ở tay, vụ cướp này Bart, đã lấy đi 550 đô la tiền vàng và 3-1/4 ounce vàng bụi trị giá. 65 đô la và chạy thoát
Trùng hợp thay .....Đồi Funk là nơi Black Bart thực hiện vụ cướp đầu tiên và trớ trêu thay lại là vụ cuối cùng của Boles :
Khi Boles bị thương và buộc phải chạy trốn, anh đã để lại một số vật dụng cá nhân. Những thứ này bao gồm kính mắt, một ít thức ăn và khăn tay có nhãn hiệu giặt là F.X.O.7.
 |
Chuyến xe chở tiền trên đồi Funk's Hill |
- Truy nã theo dấu vết và kết cục :
Thám tử J.B. Hume của Wells Fargo nhanh chóng được cử đến hiện trường và ở đó anh ta phát hiện ra một chiếc derby đen, kính lúp, kính viễn vọng và một chiếc khăn tay, cùng những thứ khác. Và ở một góc chiếc khăn tay có dấu vết giặt là.
 |
Thám tử của công ty Well Fargo : J.B. Hume |
 |
Thám tử cộng sự Harry Morse |
Cuối cùng, Thám tử Hume và cộng sự Harry Morse đã lần theo dấu hiệu giặt là đến San Francisco và sau khi đến thăm 90 tiệm giặt là, cuối cùng họ biết được rằng dấu hiệu đặc biệt đó đã được sử dụng bởi một quý ông tốt bụng tên là C.E. Bolton. Ông Bolton thường xuyên đến vùng đồi để kiểm tra “sở thích khai thác” của mình, nhưng ông luôn quay trở lại khu nhà trọ của mình ở San Francisco – nhân tiện, nơi này nằm ngay đối diện đồn cảnh sát. Trên thực tế, anh ta thường đi ăn tối với các quý ông trong lực lượng cảnh sát và bày tỏ sự quan tâm sâu sắc đến tên Black Bart ngoài vòng pháp luật khó chịu đó.
 |
Phần thưởng một ngàn dollars để bắtc Black Bart |
Báo cáo của thám tử Hume :
“Bolton, Charles E., bí danh C.E. Bolton, bí danh Black Bart, PO-8 , 55 tuổi; Nghề nghiệp, thợ mỏ; Chiều cao 5 ft. 7-1/2 inch; Màu tóc, màu xám; màu mắt, màu xanh lam; vết thương do đạn bắn ở bên cạnh. Anh ấy là [một] người được giáo dục tốt, có hiểu biết tốt, có ít bạn bè. Anh ấy là một người đi bộ đáng chú ý, có sức mạnh và sức bền tuyệt vời. Thể hiện sự hóm hỉnh chân thật trong hầu hết các hoàn cảnh khó khăn và cư xử cực kỳ đúng mực và lịch sự. Không bao giờ nói tục tĩu."
Boles bị kết án năm 1884 và bị kết án sáu năm trong nhà tù San Quentin, nhưng Boles ở tù khoảng bốn năm thì được thả vào tháng 1 năm 1888 do có hành vi tốt . Trong thời gian ngồi tù, ông đã gửi một số lá thư cho vợ bày tỏ tình yêu, bày tỏ sự ăn năn về tội ác này và xin cô tha thứ. Rõ ràng cô ấy đã trả lời rằng cô ấy sẽ sẵn sàng đưa anh ta trở lại, nhưng khi ra tù, ông đã biến mất.
Hume cho biết Wells Fargo đã theo dõi ông đến khách sạn Visalia House ở Visalia. Chủ khách sạn cho biết một người đàn ông giống mô tả về Boles, đã nhận phòng rồi không gặp lại . Lần nhìn thấy Black Bart cuối cùng được biết đến là vào ngày 28 tháng 2 năm 1888.
Những vụ cướp xe ngựa chở tiền ở California của Black Bart :
1- Trộm cướp trên đường đến Milton, cách Copperopolis bốn dặm. Đã lấy đi: $160 tiền vàng và nội dung trong túi Bưu phẩm Hoa Kỳ.
2- Giai đoạn Bắc San Juan đến Marysville. số tiền không xác định.
3- Vụ cướp ban đêm trên tuyến đường Roseburg, Oregon, đến Yreka, California. Đã lấy: $80 cộng với nội dung bao thư.
4. Ngày 3 tháng 8 năm 1877, Quận Sonoma: Giữa Pháo đài Ross và Duncan Mills, trên Sông Nga. Đã lấy: $300 tiền vàng và một tấm séc $305. Bài thơ: bài thơ đầu tiên
5. Ngày 25 tháng 7 năm 1878, Quận Butte: Giai đoạn Quincy đến Oroville. Đã lấy: $379 tiền xu, nhẫn kim cương $200, đồng hồ $25 và tiền mặt bao thư. Bài thơ thứ hai.
6. Ngày 30 tháng 7 năm 1878, Quận Plumas: Giai đoạn LaPorte đến Oroville. Đã lấy: $50 bằng vàng, một chiếc đồng hồ bạc và bao đựng tiền mặt.
7. Ngày 2 tháng 10 năm 1878, Quận Mendocino: Giai đoạn Cahto đến Ukiah. Đã lấy: $40, một chiếc đồng hồ và tiền từ bao tải thư.
8. Ngày 3 tháng 10 năm 1878, Quận Mendocino: Giai đoạn Covelo đến Ukiah. Đã chụp: Không xác định.
9. Ngày 21 tháng 6 năm 1879, Quận Butte: Chặng từ Forbestown đến Oroville. Đã chụp: Không xác định.
10. Ngày 25 tháng 10 năm 1879, Quận Shasta: Vụ cướp ban đêm trên sân khấu Roseburg, Oregon, tới Yreka-Redding, California. Đã lấy: Số tiền không được tiết lộ từ Wells Fargo và 1.400 USD từ túi thư.
11. Ngày 27 tháng 10 năm 1879, Quận Shasta: Giai đoạn Alturas đến Redding. Đã chụp: Không xác định.
12. Ngày 22 tháng 7 năm 1880, Quận Sonoma: Point Arena đến sân khấu Duncan Mills. Đã lấy: Số tiền không được tiết lộ. Liệu tên cướp có phải là Black Bart hay không vẫn còn là một điểm gây tranh cãi.
13. Ngày 1 tháng 9 năm 1880, Quận Shasta: Giai đoạn Weaverville đến Redding. Đã lấy: Hơn $100 một chút.
14. Ngày 16 tháng 9 năm 1880, Jackson Company. HOẶC: Vụ cướp ban đêm thứ hai ở Roseburg, Oregon, tới Yreka, California, xảy ra cách ranh giới tiểu bang một dặm về phía bắc. Đã lấy: Khoảng $1.000.
15. Ngày 23 tháng 9 năm 1880, Jackson Company. HOẶC: Roseburg, Oregon, đến sân khấu Yreka, California, bị cướp ba dặm về phía bắc biên giới. Đã lấy đi: Gần $1.000 và bao thư.
16. Ngày 20 tháng 11 năm 1880, Quận Siskiyou: Roseburg, Oregon, đến Redding, California, sân khấu, phía nam ranh giới tiểu bang. Đã chụp: Không xác định.
17. Ngày 31 tháng 8 năm 1881, Quận Siskiyou: Vụ cướp cuối cùng từ Roseburg, Oregon, đến sân khấu Yreka, California. Đã chụp: Không xác định.
18. Ngày 8 tháng 10 năm 1881, Quận Shasta: Vụ cướp lúc nửa đêm từ Yreka đến sân khấu Redding, gần Bass Hill. Đã lấy: $60.
19. Ngày 11 tháng 10 năm 1881, Quận Shasta: Giai đoạn Altura đến Redding dừng ở Montgomery Creek để sửa chữa dây nịt và lại bị cướp. Đã chụp: Không xác định.
20. Ngày 15 tháng 12 năm 1881, Bá tước Yuba: Giai đoạn Downieville đến Marysville. Đã thực hiện: Wells Fargo báo cáo “tổn thất nhỏ”.
21. Ngày 27 tháng 12 năm 1881, Quận Nevada: Giai đoạn Bắc San Juan đến Smartsville. Đã thực hiện: Wells Fargo báo cáo “tổn thất nhỏ”.
22. Ngày 26 tháng 1 năm 1882, Mendocino Cty.: Giai đoạn Ukiah đến Cloverdale. Đã chụp: Không xác định.
23. Ngày 14 tháng 6 năm 1882, Mendocino Cty: Di chúc đến giai đoạn Ukiah. Đã lấy: Ước tính $300 và bao đựng thư.< /span>
24. Ngày 13 tháng 7 năm 1882, Quận Plumas: Súng ngắn làm nổ tung Black Bart tại sân khấu LaPorte đến Oroville. (Một viên đạn bắn vào trán tên cướp, để lại vết sẹo sâu.)
25. Ngày 17 tháng 9 năm 1882, Quận Shasta: Vụ cướp thứ hai từ sân khấu Yreka đến Redding ở Bass Hill. Đã lấy: Ba mươi lăm xu.
26. Ngày 23 tháng 11 năm 1882, Quận Sonoma: Giai đoạn Lakeport đến Cloverdale. Đã lấy đi: $475 và một số bao thư.
27. Ngày 12 tháng 4 năm 1883, Quận Sonoma: Giai đoạn Lakeport đến Cloverdale lại bị cướp. Đã lấy: $32,50 và nội dung bao thư.
28. Ngày 23 tháng 6 năm 1883, Quận Amador: Giai đoạn từ Jackson đến Ione. Đã lấy: $750 và bao thư.
29. Ngày 3 tháng 11 năm 1883, Quận Calaveras: Giai đoạn Sonora đến Milton bị dừng tại địa điểm bắt giữ Black Bart đầu tiên vào năm 1875. Đã cướp có thể là $4.764.
 |
Charles Boles sau khi ra tù và ....biến mất |
Ông là tên cướp thành công nhất trong lịch sử miền Tây nước Mỹ. Boles đã thực hiện được ít nhất 28 lần cướp thành công. Black Bart có thể đã biến mất nhưng huyền thoại về ông vẫn còn tồn tại.
Có vô số tin đồn, truyện dân gian, truyện cổ tích, cưa cổ, truyện ngụ ngôn và tưởng tượng về những gì đã xảy ra với Charles sau khi anh được thả.. Một số người nói rằng ông đã chuyển đến thành phố New York, nơi ông đã trải qua những ngày cuối đời. Những người khác suy đoán rằng ông quay trở lại Montana để thử khai thác nhiều hơn. Câu chuyện phổ biến nhất dường như là có ai đó đã nhìn thấy Boles lên tàu hơi nước và hướng tới Nhật Bản..................
Kim Liên B Nguyễn
Wichita, Kansas, USA
Dec/ 30/2023
Tham khảo :
https://mondaymorningrail.com/tag/black-bart/
https://yourtahoeguide.com/2023/09/black-bart-the-gentleman-bandit/https://en.wikipedia.org/wiki/Black_Bart_(outlaw)
Được viết bởi : Kim Liên B Nguyễn
Kim Liên B Nguyễn rất vui khi các bạn đến xem trang blog của mình, chúc các bạn mọi sự như ý nhé.
Theo dõi Liên @ Twitter | Facebook | Google Plus
No Comment
Chào bạn, nếu có bất cứ thắc mắc nào, hãy để lại ý kiến, nhận xét của bạn đều rất quan trọng. Liên rất vui nếu bạn viết có dấu ...